Kiến thức Có ai nhận dịch phim 18+ ko mn
- Bắt đầu daidai123
- Ngày bắt đầu
Xin i4
Có tele cho tiện
Cho tele
Ib qua zl 0816426619
mình hổ trợ (Anh, Trung, Nhật).
* làm phụ đề (Sub): giá 1k/phút.
*dịch phụ đề + lồng tiếng: 2k/phút
Dịch chuyên nghiệp, ko dùng thuần AI (thường mất chữ, lỗi từ, sai mốc thời gian) mà kết hợp kinh nghiệm 4 năm dịch thuật thủ công => chất lượng cao:
=> dịch chuẩn nội dung vai nhân vật, không bỏ sót dù chỉ từ.
=> chính xác mốc thời gian 100%.
* làm phụ đề (Sub): giá 1k/phút.
*dịch phụ đề + lồng tiếng: 2k/phút
Dịch chuyên nghiệp, ko dùng thuần AI (thường mất chữ, lỗi từ, sai mốc thời gian) mà kết hợp kinh nghiệm 4 năm dịch thuật thủ công => chất lượng cao:
=> dịch chuẩn nội dung vai nhân vật, không bỏ sót dù chỉ từ.
=> chính xác mốc thời gian 100%.
Chỉnh sửa lần cuối:
Người thật việc thật. Demo cho mấy ní (Link tự động xóa), ae xem mà tự đánh giá chất lượng.
Được thì nhắn riêng mình.
Chỉnh sửa lần cuối:
dịch sex mà lồng tiếng thì không lẽ m ú ớ theo bọn diễn viên à
Bạn xem demo ở phía trên là tự hiểu mà. tức là lồng tiếng song song nhé. Làm theo bạn vẫn làm được thôi nhưng nếu vậy giá sẽ không còn là 2k/phút.dịch sex mà lồng tiếng thì không lẽ m ú ớ theo bọn diễn viên à
Chỉnh sửa lần cuối:
.
Chỉnh sửa lần cuối:
Mình còn có thể tạo nhiều giọng cho mỗi nhân vật, tủy chỉnh bất kì giọng nào (giọng của bạn và ....) mà bạn muốn lồng, nhưng giá sẽ đắt. Vậy nên dùng 1 giọng là đủ rồi cho tiết kiệm.
Chỉnh sửa lần cuối:
Tất nhiên lĩnh vực lồng tiếng không chỉ đơn giản là tạo giọng nói không đâu mà còn phải lồng hợp với thanh âm của nhân vật nữa. VD: Tiếng trung dịch sang tiếng việt sẽ có thể dài hơn nhưng khi lồng phải lồng được đúng thời gian bắt đầu nói và kết thức cùng nhau và phải có độ lên xuống âm thanh giống nhau ( thanh âm). Đơn giản nhất ae xem demo mà tự đánh giá nhé. Giải thích mệt lắm.
Chỉnh sửa lần cuối:
sao m không chọn giọng nào có hồn tý, AI cũng dc. Chứ như kia thì tự đọc t thấy hay hơn